不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 星霜屡移(意思解释)
- 德重恩弘(意思解释)
- 畏缩不前(意思解释)
- 挺身而出(意思解释)
- 易子而教(意思解释)
- 说雨谈云(意思解释)
- 目不转睛(意思解释)
- 寿元无量(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 敲诈勒索(意思解释)
- 挖空心思(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 风急浪高(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 春寒料峭(意思解释)
- 千家万户(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 穷愁潦倒(意思解释)
- 驰魂宕魄(意思解释)
- 五花八门(意思解释)
- 辞喻横生(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由智典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 鬼哭神嚎 | 号：哭。形容大声哭叫，声音凄厉。 |
| 莫衷一是 | 莫：不；还是；衷：折衷；断定；是：对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。 |
| 过了这个村，没这个店 | 比喻机会难得，机不可失。 |
| 过五关，斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
| 长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
| 弦外之响 | 比喻言外之意。 |
| 诛求无度 | 敛取、需索财贿没有限度。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 心直口快 | 性情直爽；有话就说。直：直爽。 |
| 冠绝一时 | 冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。 |
| 直捣黄龙 | 直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 有求必应 | 只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 鹬蚌相争 | “鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。 |
| 雅俗共赏 | 雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。 |
| 移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |
| 师严道尊 | 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》：“凡学之道，严师为难。师严然后道尊，道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》：“郑康成事马融，三年不得见，乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。” |
| 惹是生非 | 惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。 |
| 倒悬之急 | 倒悬：头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。 |