gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由智典网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
中正无私 中正:正直。端庄正直,不存私心。
乘风破浪 乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。
多多益善 益:更加;善:好。越多越好;不厌其多。
掉舌鼓唇 炫耀口才,夸夸其谈。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
余波未平 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。
暴发户 指突然发了财得了势的人。
蠢蠢欲动 蠢蠢:爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻;或坏人准备捣乱破坏。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
有去无回 只有出去的,没有回来的。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
便还就孤 就撤回到我这里.。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音