1、 He was a creative thinker
2、参考翻译:所以,我想,以你们的名义来对老师表示感谢是正确的,感谢他们在过去时而轻松愉快,时而痛苦难捱的教学时光里传授给我们知识,而且当然还要感谢他们那绝大部分是滴洒在我们身上的汗水。
3、 I stopped believing in Santa Claus when I was six. Mother took me to see him in a department store and he asked for my autograph.
4、Life is a interwoven by struggles between Love and Fear.人的一生就是在爱与恐惧之间挣扎时交织出的画面。
5、语言这个东西不是随便可以学好的,非下苦功不可。
6、My attitude is based on how you treat me. 我对你的态度取决于你怎么对待我。
7、Life is a do - it - yourself project. Be ambitious and just do it.人生是一个自助的工程,要雄心壮志并努力去做。
8、 The world needs our open hearts and minds.用开放的心态拥抱这个世界。
9、我国的社会主义建设,需要一个和平的国际环境,需要一个国内安定团结,天下大治的局面。
10、指责旁人没有教养的人,表明其本身同样缺乏教养。He who accuses others of being uneducated shows that he himself is also uneducated.
11、参考翻译:由于各界人士的关心,我们又重新拥有了德累斯顿圣母教堂。
12、 You can't let the past define who you are.别用过去来定义你自己。
13、 The teacher doesn't like students whose nails are long (名词所有格)
14、志不强者智不达,言不信者行不果。Ambition is not the strong wisdom is not up to, the words do not believe the fruit.
15、会议开得冷冷清清,有时甚至开不下去了。
16、我们要培养分析问题,解决问题的能力。
17、 The book on the shelf is not mine (介词短语)
18、 增益(Ampification)
19、Love does not require you to be perfect, but it does require you to be forgiving——爱情并不需要你处处完美,但需要你变得宽恕。
20、For every love there is a heart to receive it.每一份爱,总会有一颗心会感受到。
21、I want to kiss you my baby我要亲吻你我的爱人
22、雄心壮志是茫茫黑夜中的北斗星。Ambition is the big Dipper in the vast night.
23、 We would have to invent the U.N. if we did not have it, which is not an original thought.
24、all or nothing, now or never 。要么没有,要么全部。要么现在,要么永不。
25、Better to light one candle than to curse the darkness.( 与其诅咒黑暗,不如燃起蜡烛。)
26、is to save every day until eternity passes away把每一天都存下来直到永恒
27、 “的”字前面是名词 “的”字后面是也是名词 或者 名词和名词之间的修饰关系时,需要用名词所有格结构“ ‘s ” 或 “ of ” 翻译表达
28、 Nothing could ever replace you.你是无可替代的。
29、参考翻译:明年,我们要冲击世界杯足球冠军。
30、好,很好,非常好,verygood。
31、Trust is the easiest thing in the world to lose,and the hardest thing in the world to get back.信任是這個世界上最容易失去的東西,也是最難挽回的東西
32、 You learn to appreciate what you have.学会珍惜你所拥有的。
33、会用就了不得,不会用就一文不值.
34、没有农业,人们就不能生存,社会生产就不能继续下去。
35、 我忍受不了 我弟弟的 奇怪的 举止
36、 The unknown is there for us to conquer.未知等待我们去征服。
37、警察把那个孩子的胳臂抓得更紧了,叫嚷道:“学规矩点!”
38、 Time heals all wounds.时间抚平一切伤痛。
39、Life is a short journey from birth to death.从生到死,生命是个简短的旅程。
40、 Love is everywhere.爱无处不在。
41、 He learned how to prioritize his time
42、参考翻译:一根枝条从枝杈上冒出伸向草地,上面仅有的两片树叶在枝尖上惺惺相惜。
43、形象是有教养的第二个太阳。Image is an educated second sun.
44、我已提前完成了任务,他也提前完成了。
45、参考翻译:我在国内考察的过程中,总是能遇到这样的民众,他们超越了彼此政治信仰上的差异,从自己家乡的利益出发,期待同心协力做些改变。
46、 He knew how to network
47、I am not rejecting you, I am protecting me.我不是在拒绝你,我是在保护我自己。
48、 长句拆译(Division)
49、 Any star can be devoured by human adoration, sparkle by sparkle.
50、Miss a person, two people of the picture. 一个人的想念,两个人的画面。
51、Victory wonot come to me unless I go to it——胜利是不会向我们走来的,我必须自己走向胜利。
52、 The shortest answer is doing the thing.行动是最直接回应。
53、树雄心,立壮志,向科学技术现代化进军。
54、In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and two minus one equals nothing——爱情的方程式:一加一等于一切,二减一等于零。
55、种树者必培其根,种德者必养其心。Those who plant trees will cultivate their roots, and those who plant virtues will keep their hearts.
56、 A little confidence is always good.带点自信是好事。
57、Life is a continuous course of death and revival.生命是连续不断的死亡与复活。
58、参考翻译:但我也相信,面对即将到来的严峻生活和困难,我们不需要恐惧。
59、You are the one,in particular.I care,I treasure. 你是唯一,是特定的。我在乎,我珍惜。
60、 You have your entire life in front of you. that 's something to be thankful for .来日方长,要心怀感恩之心。
61、My first thought is always you. 我第一个想到的,永远是你。
62、The ones that love us never really leave us, and you can always find them in..here.那些愛我们的人其實從未離去,妳可以在妳的心裏找到他们。
63、We share so much together我们分享生命中的每一天
64、 I'm with for you every step of the way.我会一直在你身边。
65、You will never understand why I have that mighty proud (你们永远不懂,我为何拥有不可一世的骄傲 )
66、定语“...的”翻译出来是形容词 放在被修饰的名词前
67、 分清主从 (Subordination)
68、 Never let your hand haag down.永远不要轻易低头。
69、恢弘志士之气,不宜妄自菲薄。The spirit of a grand man should not belittle himself.
70、我们的一般企业很少注意经济效果,广泛存在着劳动无定员,生产无定额,质量无检查,成本无核算的现象,在人力、物力、财力上造成很多浪费。
71、 He perfected his public image
72、参考翻译:无论你们身处何地,祝福大家,圣诞快乐!
73、中国人民历来是勇于探索,勇于创造,勇于革命的。
74、You made my life ,Holly,but i‘m just one chapter in yours 你完整了我的人生,但我却只是你人生中的过客。
75、 转换 (Conversion)
76、参考翻译:斑比停下脚步,站着不动,等待那只公鹿完全从灌木丛中走出来。同时他考虑要不要勇敢些,主动和对方打招呼。
77、 He was frugal
78、质子带阳电,电子带阴电,而中子既不带阳电,也不带阴电。
79、Good self-esteem is necessary for good relationships.自尊才会有好人缘。
80、在那里唱歌的 小女孩是我的朋友
81、6岁那年我就不相信真的有圣诞老人了,那天,妈妈带我到一家百货商店去看圣诞老人,可他让我给他签名。
82、参考翻译:现在,我希望大家不要以为,我如此意味深长地展示我的拉丁文知识,是想让你们过后从档案里翻出我的拉丁文分数,证明他们给我如此明显的低分是多么荒唐。
83、Love cannot be compelled.爱情不能被强迫。
84、 Everybody deserves to be loved.每个人都值得被爱。
85、她挑水,生炉子,洗东西,忙个不停。
86、 You are not a nobody.你不是无名小卒。
87、厚德可载物,拙诚可信人。Thick de can carry, sincere and trustworthy people.
88、Life is a flower of which love is the honey.人生是花朵,爱情如蜜甜。
89、参考翻译:喜鹊被吵醒了,不满地喊道:“嘿!嘿!知道不知道 我还在睡觉? ”
90、Delay is the deadliest form of denial.
91、Whom we love best to them we can say least.对我们最爱的人,我们能说的话最少。
92、我在 去北京的 路上碰见了一个 有意思 的人
93、Life is a festival only to the wise.生活只是聪明人的喜庆日。
94、Thank you for standing behind me感谢你一直支持著我
95、每个民族都有它的长处,不然它为什么能存在?为什么能发展?
96、Love makes the world go round.爱能使世界转动。
97、 I can't stand my brother's strange behavior (名词所有格+形容词)
98、Faults are thick where love is thin.嘲情义淡,样样不顺眼。
99、If love, time and distance, will not hinder.若爱,时间和距离,都不会是阻碍。
100、我们从来没有看见过这样光明的前途。
101、 The U.N. acts as the world's conscience, and over eighty-five percent of the work that is done by the United Nations is in the social, economic, educational and cultural fields.
102、 选词用字 (Diction)
103、富贵不能淫。Neither riches nor honours can corrupt him.
104、但是,象我们常说的那样,道路总是曲折的,前途总是光明的。
105、Wise man have their mouths in their hearts, fools have their hearts in their mouths!(智者嘴在心里,愚者心在嘴里。)
106、 省略法(Omission)
107、Life is a flower, and love is the honey of the flower.人生是花,而爱便是花的蜜。
108、有志不在年,高无志空活百岁。Ambition is not high in years, no ambition empty live a hundred years old.
109、我认为他不对。他昨天没有露面。
110、 All you can do is learn from you mistakes.你要做的就是从错误里面汲取知识。
111、if I could make days last forever 如果我能把时间化作永恒
112、一定要言行一致,理论与实践密切结合,反对华而不实和任何虚夸,少说空话,多做工作,扎扎实实,埋头苦干。
113、 The teacher standing in front of me is Sherry (非谓语)
114、If you feel sad for buring it in your heart, then just smile and let it go. 如果放在心里会觉得难过,那么就请微笑着放手吧。
115、参考翻译:此时此刻,请大家先把时间留给自己和家人,让我们庆祝圣诞、尽情狂欢。
116、Life is a series of hellos and goodbyes!人生就是一连串的你好、再见!