首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由智典网提供。

相关成语


成语 解释
初生之犊不畏虎 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。
骄生惯养 骄:通“娇”。指娇生惯养。
直截了当 了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
抛砖引玉 抛出砖头;引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章;引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
海底捞月 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞:捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气;根本达不到目的。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
大开方便之门 给予极大的方便。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
信口开河 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。
切树倒根 比喻彻底。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
乔太守乱点鸳鸯谱 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。