同舟共济
意思解释
基本解释同坐一条船过河；比喻同心协力；共同渡过难关。舟：船；济：渡水。
出处先秦 孙武《孙子 九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济。遇风，其相救也若左右手。”
例子通常在林海里人与人相遇，和在远洋航海中同舟共济一样，为什么他竟这样势不两立。（曲波《林海雪原》二十七）
基础信息
拼音tóng zhōu gòng jì
注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋ
繁体同舟共濟
正音“济”，不能读作“qí”。
感情同舟共济是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“济”，不能写作“计”。
辨析同舟共济偏重于“共济”；指同心协力；共度难关；“风雨同舟”偏重于“同舟”；指客观条件相同；处境相同；共同前进。
歇后语一个船上的难友
谜语乘一条船渡江
近义词风雨同舟、患难与共
反义词反目成仇、各行其事
英语The people in the same boat help each other.
俄语совмéстно преодолевать трудности
日语同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと，困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ
德语im gleichen Boot sitzen（gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen）
法语braver vents et tempêtes avec qn.
字义分解
更多成语的意思解释
- 攀龙附凤(意思解释)
- 付之一炬(意思解释)
- 沟满壕平(意思解释)
- 刑期无刑(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 臭名远扬(意思解释)
- 哀而不伤(意思解释)
- 三长两短(意思解释)
- 万无一失(意思解释)
- 以弱制强(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 直捣黄龙(意思解释)
- 语短情长(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 室徒四壁(意思解释)
- 吉光片羽(意思解释)
- 死不开口(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 亡命之徒(意思解释)
- 地大物博(意思解释)
- 各行其是(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
※ 同舟共济的意思解释、同舟共济是什么意思由智典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 度日如岁 | 同“度日如年”。 |
| 反哺之私 | 反哺：幼鸟长大后，衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母，报答养育之恩。 |
| 失魂丧胆 | 形容极度恐慌。 |
| 顺口溜 | 民间的一种句子长短不等口头韵文。 |
| 人面兽心 | 空有人的外貌；品德却像兽类。形容品德极坏。 |
| 患难与共 | 患难：危险艰苦的环境；与共：在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。 |
| 将功补过 | 将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。 |
| 自强不息 | 自觉地努力向上；永不停步。息：停止。 |
| 漏洞百出 | 漏洞：不周密的地方；百出：形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。 |
| 谦受益，满招损 | 谦：谦逊，虚心；受：得到；益：好处；满：自满，骄傲；招：招惹；损：损害。自满会招致损失，谦虚可以得到好处。 |
| 列风淫雨 | 列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 正人君子 | 旧时指正直；有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 婆婆妈妈 | 形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 交臂历指 | 交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。 |
| 理直气壮 | 直：正确、合理、充分；气壮：气势旺盛。理由正确、充分；说话的气势就很盛。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 地大物博 | 地域辽阔；物产丰富。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 韩信将兵，多多益善 | 将：统率，指挥。比喻越多越好。 |
| 袅袅婷婷 | 袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。 |
| 天网恢恢 | 比喻作恶的人一定难逃惩罚。 |
| 臭名昭著 | 名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。 |