首页成语词典树碑立传树碑立传的意思
shùbēizhuàn

树碑立传



树碑立传

意思解释

基本解释树:建立。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记;使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信;抬高个人声望。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 桓彬传》:“蔡邕等共论序其志,佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。”

例子(1)群众不喜欢自己给自己树碑立传的领导。
(2)历代的反动统治者都为自己树碑立传,以抬高个人,掩盖罪行。


基础信息

拼音shù bēi lì zhuàn

注音ㄕㄨˋ ㄅㄟ ㄌ一ˋ ㄓㄨㄢˋ

繁体樹碑立傳

正音“传”,不能读作“chuán”。

感情树碑立传是褒义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

辨形“树”,不能写作“竖”。

辨析见“歌功颂德”。

谜语写墓志铭

近义词歌功颂德

反义词口诛笔伐

英语build up sb.'s public image

俄语воздвигнуть пáмятник

日语威信(いしん)を確立(かくりつ)し声望(せいぼう)を高(たか)めること

德语eine Ehrentafel errichten und eine Biographie verfassen(jm ein Denkmal setzen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 树碑立传的意思解释、树碑立传是什么意思由智典网提供。

相关成语


成语 解释
疚心疾首 疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。
放牛归马 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
将计就计 利用对方的计策反过来向对方施计。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
刑期无刑 刑罚在于教育人恪守法律,从而达到不用开的目的。
乐道好古 以守道为乐,喜爱古制。
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
夫唱妇随 唱:原为“倡”;即倡议;提出某种意见。丈夫说什么;妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
叽叽喳喳 语音杂乱。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
材雄德茂 指才德杰出。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
心小志大 办事小心,抱负远大。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
腾声飞实 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
头上末下 第一次,初次。
小巫见大巫 巫:旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫,法术无可施展。后比喻相形之下,一个远远比不上另一个。