首页成语词典面红耳赤面红耳赤的意思
miànhóngěrchì

面红耳赤



面红耳赤

意思解释

基本解释脸和耳朵都红了。形容因羞愧、窘迫、激动或发怒而脸色涨红的样子。

出处宋 朱熹《朱子语类》第29卷:“今人有些小利害,便至于头红耳赤;子文却三仕三已,略无喜愠。”

例子不住的面红耳赤,意往神弛,身上不知怎样才好。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回)


基础信息

拼音miàn hóng ěr chì

注音ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ

繁体靣紅耳赤

正音“赤”,不能读作“cì”。

感情面红耳赤是中性词。

用法联合式;作谓语、状语、补语;形容羞愧的样子。

歇后语灌血的猪头

谜语喝醉酒红脸

近义词羞愧满面

反义词面不改色

英语be flushed

俄语покраснеть до корней волос

日语耳(みみ)のつけねまで赤くなる

法语rouge de honte ou de colère


字义分解


更多成语的意思解释


※ 面红耳赤的意思解释、面红耳赤是什么意思由智典网提供。

相关成语


成语 解释
俯拾即是 俯:低头;弯腰;即:就。一弯腰就可捡得;到处都是。形容为数很多;极容易得到。
盲人说象 比喻看问题以偏概全。
犀牛望月 比喻见到的不全面。
弦外之响 比喻言外之意。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
高步阔视 同“高视阔步”。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
姹紫嫣红 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
兄弟阋墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。
母夜叉 比喻凶悍的妇女。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。
始终一贯 自始至终都一样。
寒木春华 寒木不凋,春华吐艳。比喻各具特色。
断子绝孙 指没有子孙后代。多用作诅咒语。