弘扬国学 · 传承文化

智典网

首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《春雨》翻译及注释

唐代：徐凝

拼译繁原

花时闷见联绵雨，云入人家水毁堤。

译文：本该是阳光明媚的春日却是连日阴雨，乌云笼罩大地连日的大雨将堤坝冲毁。

注释：花时：百花盛开的时节。常指春日。

昨日春风源上路，可怜红锦枉抛泥。

译文：昨天感觉天气良好就启程上路，不成想让这大雨阻了前路停滞不前。

注释：红锦：红色名贵的绢织品。

#徐凝春天

上一首：丘为《题农父庐舍》

下一首：唐彦谦《春草》

徐凝简介

唐代·徐凝的简介

徐凝，唐代（约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世）诗人，浙江睦州人，代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。

...〔 ► 徐凝的诗(91篇) 〕